Prin comunicarea pe termen lung cu prietenii din străinătate, există deseori dorința de a-i stinge pentru a rămâne în Rusia. În plus, trimiterea invitațiilor către potențiali clienți și parteneri din străinătate este, de asemenea, o parte importantă a afacerii. La redactarea textului invitației în limba engleză, este necesar să se ia în considerare diverse caracteristici gramaticale și stilistice.
Instrucțiuni
Pasul 1
Începeți invitația în limba engleză cu un mesaj: „Dragă prietenă”, „Dragă Michael”, „Dragi parteneri” și așa mai departe. în funcție de statutul persoanei căreia i se adresează. Referința ar trebui să fie centrată pe linie. Dacă cunoști foarte bine persoana, poți începe cu un salut: „Bună, Kate”, „Hei, Mike”.
Pasul 2
Scrieți o introducere la text. Întrebați cum merge persoana respectivă: „Ce mai faci?” (dacă contactați un prieten), spuneți-ne puțin despre viața dvs., că ați avut una nouă interesantă, dar nu mai mult de 1-2 propoziții. Partenerii de afaceri pot scrie „Sper că te simți bine” etc. De asemenea, puteți mulțumi partenerilor de afaceri pentru scrisoarea lor anterioară și vă puteți informa că ați luat în considerare toate instrucțiunile sau pur și simplu ați fost bucuroși să primiți mesajul lor adresat dvs.
Pasul 3
Spuneți-ne unde și la ce oră invitați un prieten sau partener, de exemplu, „Săptămâna viitoare, la Moday, am o petrecere acasă” sau „Compania noastră ar dori să vă invite să vizitați …” în funcție de cine ai trimis invitație. Oferiți câteva detalii despre evenimentul viitor, de exemplu, câți invitați sunt așteptați, ce este inclus în programul său etc. Vă puteți opri asupra acestui punct mai detaliat, deoarece depinde de descrierea dvs. dacă oaspetele dorește să vină la dvs. sau nu.
Pasul 4
Oferiți-vă recomandările cu privire la ce ar trebui să se pregătească participantul la evenimentul specificat. De exemplu, spune-mi câți oaspeți suplimentari poți lua cu tine, dacă trebuie să ai o invitație la îndemână, există taxe, cod vestimentar etc.
Pasul 5
Exprimați-vă recunoștința pentru atenția arătată scrisorii: „Vă mulțumim pentru atenție”. Spuneți-ne cât timp îi este acordat persoanei pentru a rezolva problema participării sale la eveniment și cereți să vă contactăm într-un fel sau altul. Spune-ți rămas bun de la cealaltă persoană și urează-i o zi bună.
